Ambassade du Vietnam en France

La 10e édition du séminaire régional francophone en recherche-action sera organisée du 1er au 4 décembre 2009 à l'Université de Dalat (province de Lâm Dông, hauts plateaux du Centre du Vietnam).

Dans le cadre de la dynamique francophone de recherches en sciences du langage et de l'éducation, cette dixième édition veut être tout à la fois un séminaire bilan, en invitant à une analyse critique du parcours de recherche de 10 ans (2000-2009), et un séminaire de prospective, en prônant l'ouverture vers de nouveaux repères pour agir : Il est important de pouvoir dégager les effets et impacts des recherches conduites jusqu'alors et de s'interroger sur la façon selon laquelle la langue française sera promue en Asie du Sud-Est face aux enjeux et contextes nouveaux.

Le séminaire régional francophone en recherche-action de 2009 s'intitule "Recherches francophones en Asie du Sud-Est : Dynamique, Formation et Professionnalisation". Il se décline en 3 thèmes. Premier, la dynamique francophone : regard rétrospectif sur la recherche en Asie du Sud-Est. Deuxième, la formation : représentations et transformations. Troisième, la professionnalisation : conceptions et pratiques innovantes.

La rencontre de cette année, qui a la particularité de réunir le séminaire régional de recherche-action et le séminaire du réseau régional des jeunes chercheurs, entend donner plus de visibilité à ces 2 manifestations scientifiques francophones de la région en intégrant des jeunes enseignants-chercheurs au collectif des chercheurs de la région ; promouvoir la recherche-action pour une meilleure opérationnalisation des acquis ; et renforcer l'articulation recherche-formation pour un enseignement efficace du français.

Il s'agira donc au cours de ce séminaire d'analyser les effets, les impacts et aussi les obstacles, les limites des recherches menées jusqu'alors et d'identifier la spécificité de la recherche dans les pays de la région d’Asie du Sud-Est ; de repérer comment l'état de développement actuel du français dans la région interroge dans leurs représentations et dans leurs pratiques les chercheurs, les formateurs, les professionnels des métiers liés au français ; de dégager des modèles d'action en déterminant les critères essentiels et les conditions nécessaires pour professionnaliser de façon efficace les formations initiales et continues existantes.

Le séminaire accueillera environ 120 enseignants-chercheurs des universités et de l'enseignement secondaire, dont 100 du Cambodge, du Laos, de la Thaïlande et du Vietnam, et une vingtaine venant d'autres pays.

Échéances à retenir

31 août 2009 : date limite de réception des propositions de communication

31 octobre 2009 : réponse du Comité de lecture aux propositions de communication

Du 1er au 4 décembre 2009 : tenue du séminaire

Pour toute information complémentaire, prière de contacter les personnes suivantes :

Lê Viêt Dung
Université de Dà Nang (Vietnam)
Courriels :
Cette adresse email est protégée contre les robots des spammeurs, vous devez activer Javascript pour la voir.
Cette adresse email est protégée contre les robots des spammeurs, vous devez activer Javascript pour la voir.

Phan Anh Tu
Université de Huê (Vietnam)
Courriel :
Cette adresse email est protégée contre les robots des spammeurs, vous devez activer Javascript pour la voir.

TrânThi Mai Yên
CREFAP/ OIF
Hô Chi Minh-Ville (Vietnam)
Courriels :
Cette adresse email est protégée contre les robots des spammeurs, vous devez activer Javascript pour la voir.
Cette adresse email est protégée contre les robots des spammeurs, vous devez activer Javascript pour la voir.

Nguyên Thi Ngoc Suong
CREFAP/ OIF
Hô Chi Minh-Ville (Vietnam)
Courriel : Cette adresse email est protégée contre les robots des spammeurs, vous devez activer Javascript pour la voir.